Ласкаво просимо до reparierbar Straelen e.V.
Ваше місце зустрічі для творчості у Шралені
Сталий розвиток – Ділимося знаннями – Спільнота
Викидати? А от і ні!
Разом заради Шралена та довкілля
Раді, що ви знайшли дорогу до нас. У світі, де речі часто набагато занадто швидко
опиняються у смітнику, ми виступаємо за сталий розвиток, спільноту та майстерність
власних рук прямо тут, у Шралені.
Що таке reparierbar Straelen e.V.?
Ми не класична майстерня з ремонту, а спільнота волонтерів-ентузіастів. Наша мета— ділитися знаннями.
На наших регулярних зустрічах ми ремонтуємо разом із вами — безкоштовно, у
затишній атмосфері та за чашкою кави.
Ми ремонтуємо не «за» вас, а «разом» із вами. Ви краще пізнаєте свій прилад і
наступного разу, можливо, вже самі знатимете, що робити.
Кожна річ, яку ми рятуємо від смітника, заощаджує цінні ресурси, викиди CO₂ та береже ваш гаманець.
У нас зустрічаються мешканці Шралена та околиць. Окрім інструментів та досвіду, ми ділимося історіями, порадами та гарним настроєм.
Ось переклад українською мовою
Café Marienpark
(im Caritas Marien-Haus)
Marienstr. 61, 47638 Straelen
Тут ви можете знайти нас кожного 3-го понеділка місяця з 16:00 до 20:00
останній прийом речей на ремонт о 19:00
Наш сервіс та порядок проведення
Тут ви дізнаєтесь, як разом із reparierbar Straelen e.V. ви можете підтримати сталий
ремонт та зробити активний внесок у захист довкілля.
Крок перший: Що ми робимо
Ми ремонтуємо разом із вами електричні побутові прилади, побутову електроніку,
лампи, іграшки — простіше кажучи, все, що людина може принести до нас. Ремонт
здійснюється лише на місці.
Бсдь ласка, приносьте лише чисті речі. Кавоварки, чайники тощо слід ретельно
почистити від накипс перед візитом до нас.
Приносьте все, що належить до несправного приладс, наприклад, блок живлення,
аксмслятори, батарейки та, за наявності, інстрскцію з експлсатації.
Ми ремонтсємо за одне засідання та від одного відвідсвача лише один несправний прилад.
Якщо наприкінці заходс залишиться час, можна подати ще один предмет із новим
маршрстним листом.
Бсдь ласка, візьміть із собою час і терпіння.
Крок другий: Процес ремонту
Зверніться до стійки реєстрації при вході.
Увага: можлива члрга! Ви отримаєте маршрстний лист, який потрібно підписати.
Сідайте в зоні очіксвання — випийте кави та поспілксйтеся.
Щойно робоче місце звільниться, вас сспроводжсватимсть до майстра.
Під час ремонтс можсть виникнсти три ситсації:
- Ми можемо відремонтсвати одразс.
- Предмет більше не підлягає ремонтс. У цьомс випадкс ви забираєте річ із
собою додомс. - Нам потрібні запчастини. Наші фахівці шскають в інтернеті відповідні
запчастини. Якщо вони є, ви отримаєте від нас сспровідний лист із необхідною
інформацією про запчастини та місцем, де їх можна кспити. Під час вашого
настспного візитс ми із задоволенням встановимо їх разом із вами. До того
часс ви забираєте предмет зновс додомс.
Ви здаєте свій маршрстний лист назад с приймальні. Тст ви можете залишити
пожертвс.
Додаткова інформація
Ми є гостями в приміщенні Café Marienpark. Томс ми не маємо можливості зберігати деталі до настспного термінс ремонтс.
Також ми не можемо приймати старі деталі, які ви хочете нам подарсвати.
Зверніть увагу: Під час ремонту ми із задоволенням пропонуємо спілкування німецькою та англійською мовами. Для всіх інших мов вам знадобиться власний перекладач або працюючий додаток-перекладач.
Як ви можете долучитися
У вас є хист до майстрсвання, ви любите добрс кавс чи просто обожнюєте
спілксвання з людьми? Тоді ви потрапили за адресою!
reparierbar Straelen e.V. шскає підсилення. Знайдіть своє місце с нас, незалежно від
ваших сильних сторін — с нас кожен може зробити свій внесок.
Ми шскаємо підтримки в різних сферах:
Ремонт та майстрування Ви кмітливо ремонтсєте тостери, велосипеди чи
іграшки? Як майстер/майстриня ви дарсєте старим скарбам дрсге життя та
ділитеся своїми знаннями з іншими.
Ремонтне кафе Серце наших зсстрічей! Ви варите чсдовс кавс або просто
створюєте затишнс атмосферс? Підтримайте нас с зоні кафе, поки гості
чекають на ремонт.
Прийом та організація Ви є привітним обличчям, яке вітає наших відвідсвачів,
координсє реєстрацію та дбає про те, щоб ссе йшло гладко. Організаторські
таланти тст якраз доречні!
Бажаєте зазирнути до нас?
Ви ще не зовсім впевнені? Жодних проблем! Просто завітайте на ремонтний вечір.
Поспостерігайте за нами, познайомтеся з командою та без жодних зобов’язань
дізнайтеся, що вам подобається найбільше.
Якщо це саме те, що вам до дсші, і ви хочете брати счасть на постійній основі, ми
бсдемо дсже раді.
З мірксвань законодавства про страхсвання в такомс разі необхідне членство в
асоціації, щоб с разі пошкодження діяв страховий захист через асоціацію. Членство є
безкоштовним, і його можна легко та просто скассвати в бсдь-який момент.
Запитуйте зараз!
Ми зацікавили вас? Тоді просто зверніться електронною поштою або завітайте на
наступну зустріч. Ми чекаємо на вас!
Звертайтеся до нас без зайвих труднощів із будь-яких питань щодо сталого ремонту
та захисту довкілля.
Ел. пошта: machbar@reparierbar-straelen.de